Leer la Divina Comedia en el siglo XXI: #Dante2018 en Twitter

En estos dias se esta produciendo un fenomeno interesante en Twitter, la lectura colectiva de la Divina Comedia, sugerencia de un investigador argentino en Chicago, que tuvo un eco inesperado y que hizo que desde distintos puntos del planeta, cientos de usuarios lo estan viendo como una gran oportunidad de leer un clasico, y sentirse conectados y acompanados por otros.

Desde el punto de vista social era algo impensable hasta hace unos anos, porque implica que una tarea solitaria como leer un clasico de la literatura, se transforma en algo colectivo, donde todos aquellos que estan leyendo el libro comentan, opinan, analizan el canto del dia, desde backgrounds completamente diferentes.

Desde el punto de vista tecnologico, podemos analizarlo y cuantificar este fenomeno desde muy diversas perspectivas, tan solo pensandolo durante unos minutos podemos preguntarnos inicialmente:

• Por usuarios: Cuantos usuarios han hablado alguna vez de #Dante2018? Cuantos usuarios participan diariamente? Donde estan esos usuarios? Se dan interacciones entre ellos?
• Por la obra misma: Que traduccion es la mas utilizada en funcion de los versos que se comparten? Cuales son los versos mas compartidos?
• Por las interacciones de los usuarios: Hay mas usuarios que hablan con otros a partir de la obra? Los que hablan de la obra tenian algun tipo de conocimiento previo entre ellos?

Ahora bien, considerando todos estos puntos la siguiente pregunta a responder es: cuales son las herramientas que nos pueden servir para analizar #Dante2018 en Twitter?